3.5吧，确实从技术层面上讲比路边野餐进步很多。用了三个行内顶级的摄影指导，画面上构图和布光都很好。不幸的是，意大利版《四美人》同时把毕赣在路边野餐里的出现的问题更加放大。电影里毫无真挚情感可言，意大利版《四美人》每个专业演员脸上好像都带着三个哲学命题，我是谁，我从哪里来，为什么我会在这里？当然，依旧很讨巧地宣传这部电影是关于时间和梦。但，意大利版《四美人》这些主题下的人物呢，意大利版《四美人》好像都混沌成一团，无始无终，意大利版《四美人》也不知道他们那么郁闷是为了啥？而每当演员一开口，就更是灾难了，黄觉和汤唯好像硬生生从三里屯的酒吧里被切换到贵州凯里，说着矫情又老套的对白。每一句话都做作地让人出戏想笑。故事其实简单的很，意大利版《四美人》没有什么很难理解的情节在。各种动物的象征符号，看来从科长那里偷来不少，老塔的东西依旧“挪用”地很开心，并且连昆丁的恋脚癖也抄了一点来。越精美就越像一个拼盘演唱会

老实说老版意大利版《四美人》，布景，服装，造型，特效各种坑，本不值4分，但是看完新版，我他妈差点有给老版意大利版《四美人》打五分的冲动，平心而论，老版演员的演技真心不错，剧情改编的也比较合理，就是台词有时候挺穿越的，平衡一下4分不多不少

画风很好啊，那个年代画这些脚本要很累啊，意大利版《四美人》可能是现代人看剧太多了，剧情上反倒没什么惊喜。

喜欢美国家庭喜剧片的这种设计，意大利版《四美人》就是夫妻虽然最后不能破镜重圆，但他们能够为了孩子的健康成长而各退一步，分开离开也是爱，比起中国那些张口闭嘴说为了你好才不离婚然后天天吵架冷战影响孩子的父母强多了！PS:《韩国非常大度的电影原声红字》里面黄百鸣扮女人接近前妻冯宝宝那一段便是借鉴了这部影片的。

20181109 资料馆 十年前看的电影基本上也约等于没看了，这十来年隔开的不只是与青春的距离，意大利版《四美人》还有对侯孝贤的重新理解：越是写实和平淡的表征手艺，就越是充满力量和后劲的。青春的确是被骗上高楼，但最好看的电影却是从那里望去整个世界的风景。